Yes, the Quran or the Bible or whatever Asian religion are incompatible with modern society. But so is every supernatural belief when taken seriously, like homeopathy or even zodiac signs. You can't force people to not be dumb. Just because most of the terror attacks come from snackbars doesn't mean it's good idea to do something about Islam as a whole. Ultimately, discussing the subject like that leads to nothing productive. It's all identity politics.
Making it about religion or race won't solve anything. That's not wishful thinking, it's a practical observation. We will have terror attacks for as long as they appear to be effective at changing our society for the worst. The forces that seek to undermine freedom will always exist in one form or another. It's our reaction to those attacks that needs our utmost attention and vigilance, not the attacks themselves.
Terror attacks alone will never ever even start to hurt western countries. Even the WTC attacks barely scratched finance. Hell, the Internet in that region barely felt a thing even though one of the biggest primary nodes was hit. This is asymmetric warfare on a scale that defies the imagination. Those guys are so helpless they can't even find recruits good enough to not forget their ID cards in stolen cars. The only real achievement of Islamic terrorism in the 21st century has been that now I can't bring my own beverage whenever I travel by plane. This whole thing has and is being overblown by authoritarian politicians in the US to absolutely ridiculous levels of insane "precaution".