No, it's really not an exaggeration. The mod has a very flexible time frame, yes, but the bottom line is it's mostly high/late medieval, running into the Early Modern period and Viking Age at the ends. There's quite simply no place for Roman-era items in there. Even adding early gunpowder weapons would make infinitely more sense.
Byzantine stuff would work, though.