Some bugbears.
Look at my beautiful empire:
Who designed this UI? Pictures are from Rome and Shogun, displaying the same info.
Campaign map:
Battle:
Rome's UI is so cluttered. Why is that when I have 20 units the unit cards are in two rows? One row is apparently 16 unit cards, leave the second row with 4 and the just clutter.
Shogun II's UI is much smaller and only shows what is needed. And even shows more, like troop numbers.