now I had to check, maximum number of corpses is 150, the option unlimited doesn't exist. 150 should be enough for every server, though of course you could produce much more corpses in siege mode.
the example for a ragdoll on a horse was just an example, ragdolls also fall from rooftops or twist their bodyparts in weird angles when dying.