The first half of the logs took place right after the beginning of the round when everyone is clashing in the middle.
I've bolded what appears to be important but left in the kill logs merely for reference.
The second half, where Hattori was 5/5'd, I trimmed the kill logs out.
[17:57:37] msg,McDeath_ATS reported Sir_Shalek for teamwounding. Penalty: [1/5]
[17:57:37] kill,Sir_Shalek,Atlantis_Generals_WenYang,melee,Quarter Staff,hb_abdomen
[17:57:40] chat,,Strzelcy,all,lol
[17:57:40] kill,bralm,LIL_AMATSUKA_FREEBALLER,ranged,Masterwork Throwing Lance,,hb_spine
[17:57:40] kill,Atlantis_Generals_WenYang,Legs,melee,Masterwork Longsword,hb_upperarm_r
[17:57:41] chat,,Hospitaller_Chucky_Tosser,all,pt?
[17:57:45] kill,Yuuki_Asuna_BRD,Legs,melee,Masterwork Longsword,hb_spine
[17:57:46] msg,McDeath_ATS reported Hattori_Freeman for teamwounding. Penalty: [2/5]
[17:57:48] chat,,Muahahaha_,all,3
[17:57:49] chat,,Remnant_Keydranette,all,sry legs
[17:57:49] chat,,RailGun,all,gettin flanked, watch left from spawn
[17:57:49] disconnect,bralm
[17:57:51] chat,,Hospitaller_Chucky_Tosser,all,kk
[17:57:53] chat,,Sir_Shalek,all,dude wtf, i didnt mean to, dont be a dick
[17:57:54] kill,PussyXPounder,BongLoader,melee,Masterwork Heavy Lance,hb_abdomen
[17:57:56] kill,Flotsam,Glorefindel_BlackCompany,ranged,Nomad Bow,Large Bag of Bodkin Arrows,hb_thorax
[17:57:57] kill,_Ronaldo_,Raven_Rotfeast,ranged,Masterwork Jarid,,hb_thorax
[17:57:58] kill,Thelix,Orc_Maguelork,melee,War Axe,hb_abdomen
[17:58:00] kill,Glorefindel_BlackCompany,ALL_DAY_Astralis,melee,Masterwork Longsword,hb_abdomen
[17:58:01] chat,,Muahahaha_,all,11 ath
[17:58:02] msg,McDeath_ATS reported Hattori_Freeman for teamwounding. Penalty: [3/5]
[17:58:03] kill,Muahahaha_,Trololololololololololololol,ranged,Nomad Bow,Barbed Arrows,hb_upperarm_r
[17:58:04] kill,Tossing_Doucebag,PRO_AngryBumbleBee,melee,Side Sword,hb_spine
[17:58:05] kill,ALL_DAY_Astralis,Hattori_Freeman,melee,Longsword,hb_forearm_r
[17:58:06] kill,Orc_Maguelork,Remnant_Keydranette,couch,Great Lance,hb_abdomen
[17:58:07] kill,Crazyi,PRO_AngryBumbleBee,melee,Side Sword,hb_abdomen
[17:58:09] kill,AWalrusNamedSkooks,BongLoader,melee,Masterwork Heavy Lance,hb_upperarm_r
[17:58:09] kill,Moreira,PRO_AngryBumbleBee,melee,Side Sword,hb_abdomen
[17:58:12] kill,HydroBud,HackerBob,ranged,Short Bow,Bodkin Arrows,hb_thigh_r
[17:58:12] kill,Twztedbeast,BongLoader,melee,Masterwork Heavy Lance,hb_head
[17:58:20] kill,PRO_AngryBumbleBee,BongLoader,couch,Masterwork Heavy Lance,hb_hand_r
[17:58:23] kill,opEX,Hattori_Freeman,ranged,Yumi,Large Bag of Bodkin Arrows,hb_upperarm_l
[17:58:24] kill,Chilled_,HackerBob,ranged,Short Bow,Bodkin Arrows,hb_thorax
[17:58:24] connect,Venitio,,722698,regular,77
[17:58:26] kill,Alec_AoW,Legs,melee,Masterwork Longsword,hb_abdomen
[17:58:26] msg,McDeath_ATS reported Hattori_Freeman for teamwounding. Penalty: [4/5]
[17:58:26] kill,John_II_of_Acre,Unholy_BlackCompany,melee,Mighty Iron War Axe,hb_head
[17:58:26] teamkill,Unholy_BlackCompany,Strzelcy,melee,Heavy Lance,hb_forearm_l
[17:58:26] msg,Strzelcy team-killed Unholy_BlackCompany
[17:58:29] chat,,Strzelcy,all,oh no
[17:58:30] chat,,Hattori_Freeman,team,what the fuck are you doing
[17:58:31] chat,,Strzelcy,all,sorry
[17:58:32] kill,The_Doc,SmilingDaemon_BlackCompany,melee,Masterwork Side Sword,hb_abdomen
[17:58:35] disconnect,Alec_AoW
[17:58:40] kill,TymoFaust_of_Acre,Taco_Of_DKTC,melee,War Spear,hb_calf_r
[17:58:44] connect,Turkish_Horse_Archer,,1083977,regular,0
[17:58:48] chat,,Sir_Shalek,team,McDeath, stop being a dick
[18:01:29] msg,McDeath_ATS reported Hattori_Freeman for teamwounding. Penalty: [5/5]
[18:01:30] disconnect,Hattori_Freeman
[18:01:30] death,Hattori_Freeman
[18:01:31] chat,,McDeath_ATS,team,gf
[18:01:37] connect,Hattori_Freeman,,1003661,regular,77
[18:01:42] chat,,Sir_Shalek,team,wow
[18:01:44] chat,,McDeath_ATS,team,That was all I wanted
[18:01:57] msg,Map loaded: Hun in the sun
[18:02:04] chat,,Xam,team,Mcdeath ban thread coming up
[18:02:07] chat,,TymoFaust_of_Acre,team,yeh
[18:02:09] chat,,HackerBob,team,g
[18:02:10] chat,,McDeath_ATS,team,for what?
[18:02:10] chat,,HackerBob,team,f
[18:02:12] chat,,Sir_Shalek,team,McDeath, you sir, are a dick
[18:02:21] chat,,Xam,team,harassment and blocking teammates attacks
[18:02:23] chat,,Xam,team,GG
[18:02:26] chat,,McDeath_ATS,team,Bullshit
[18:02:27] chat,,Hattori_Freeman,team,you guys saw him troll me?
[18:02:35] chat,,Sir_Shalek,team,No, you are bullshit
[18:02:42] chat,,Sir_Shalek,team,and what you say is bullshit
[18:02:42] chat,,Xam,team,yea freeman took screenshots
[18:02:42] chat,,McDeath_ATS,team,That guy was twing me I trolled the last report out of him
My best judgment tells me Hattori was shooting into a crowd and hit McDeath twice in a fairly short time span and he was irritated by it.
He probably went over to annoy Hattori and saw an opportunity to get him kicked off the server.
In the third and fourth screenshot, I see no arrow in McDeath for that 5/5 teamwound.
My guess is Hattori kicked him to get him away and McDeath reported him on a kick. It's tricky to figure out just what's going on in this mess.
McDeath has one ban on record, only, and it was roughly three months ago. Hattori has none.
This does look pretty clearly like harassment, unfortunately.
He not only admits to trolling the last report to get him kicked, but I see no communication between the two indicating that McDeath thought Hattori was intentionally teamwounding.
At the least, I'd attribute two of the four teamwounds on Hattori's part to carelessness.
I'll issue 12 hours to McDeath as this appears to be an isolated incident. If he wishes to appeal it, post away, I'll be around tonight.
I'll also issue an hour ban on Hattori_Freeman as a strong warning against teamwounding, intentional or not.
It's a short ban and will serve as a way to flag other admins in the ban logs if something is to happen again.
I don't believe this was all McDeath as it's made out to be.