Why not just make it simple for yourselves and the players then. Find the best crouching animation in the many mods that have them. Then just make the person only able to stand still in crouch mode. They can't walk, run, stab, shoot, or throw. They can still block but not much else, it mainly just to take cover, nothing else.