As I wait for CMP I've done several things... the most interesting of which was remove the WSE folder to try a fresh install of it, but I get the same errors immediately after an update check. Anyone want to shoot me their WSE folder? The link on the taleworlds forum is an ancient version.
I know repair does this but I am desperately unskillfully troubleshooting.