This banner could still be turned into something which doesnt break the "immersion".
I think mostly it's the bright colors of the banners, that are not in harmony with the surrounding mod textures.
The game engine makes it even brighter in-game, so darkening the Banner-texture, and maybe adding fold shadows, a fabrik texture overlay or some dirt might help a bit.
