DKG_Wilhelm alias DKG_Dragon hört auf zu spielen!

[Franke]

God damn german soapshows. Not only have they invaded my bloody TV channels they are also in my forums now.

It's not YOUR forums, it'S OUR forums now...

Can someone translate it all for us so we can laugh at this DKG nutjob?

[...]he wants to leave the game, claims he got a big house and 3000 m² garden + pool and wants his 6 year old son to stop playing 'cause it's no good anymore. Suddenly.

Nothing great though, drama is done already.

This one is pretty neat, maybe not word for word but it catches the point.

[Spartacus]

btw he already plays again...

[brunoII]

Wilhelm with the description of your garden you can create a map for  crpg battle .....or if you add in the center of the garden a camping tent can be valid for the siege mode

[Fredom]

Incoming translation for the non-german people here

[oreshy]

Wilhelm with the description of your garden you can create a map for  crpg battle .....or if you add in the center of the garden a camping tent can be valid for the siege mode

..yes , a construction site ..healing tent & some catapult's could be very fine against neighbourhood's rebelliousness.

[no_rules_just_play]

Incoming translation for the non-german people here

a necro was not needed at all here..

[Man of Steel]

Hey Wilhelm!
Auch meinerseits ein Viel Glück mt deinem Grundstück und deinem Sohn. Wie XyNox sagte, find ich auch, dass es wohl der vernünftigste Grund aufzuhören ist, sich um die Familie und neu erworbenes von hart erarbeitetem Geld zu kümmern!
Nochmal muss ich XyNox zustimmen,.dass man cRPG nur verlässt, wenn der Deckel zuklappt
 
Naja, ich denke, dass deine Entscheidung definitiv richtig war/ist und wünsche dir alles Gute für dein Grundstück, deinen Sohn und die gesamte Zukunft.
Auf dass wir uns nochmal auf dem cRPGanischen Schlachtfekd begegnen! ;D

hart erarbeitetem Geld das ich lache Harz IV is bei dem angeagt!

[Chris_the_Animal]

Sorry i can not Englisch!!

Also wie ist der stand der dinge?? Ich muss leider aufhören bzw. verschieben zu spielen mit euch allen!!

War ne schöne zeit, aber ich merke, dass mein sohn mit 6 jahre alles schon als realität ansieht und das muss ich unterbinden!!

wir haben uns einen 3000m² großen garten gekauft wo auch alles drin ist wie pool und kamin usw. also en haus, und unsere 6 katzen snd auch schon draußen demnächst kommt noch der schäferhund dazu also alles perfekt.

nee mein kind muss weg von dem scheiss pc dreck! ist zwar was geiles da kann er in 8 jahren nochmal drüber reden, aber ich opfere mal mein hobby auf damit mein sohn sich normal entwickeln darf.

ich selbst will auch hühner und enten usw haben, also zum köpfen komm ich auch so noch!

wünsche euch allen viel spaß, aber dkg wird es ewig geben uns werdet ihr nicht los !!! 

Translation:

(click to show/hide)

I do not speak English!!!

So, whats the current stand of affairs?? Sadly I have to stop or at least delay playing with all of you!!!

It was a beautiful time, but I recognize, that my son who is 6 years old thinks that the game is reality already and I have to prohibit that!!!

We bought a 3000m² big garden where we have everything included, like a pool, a chimney...a House overall. Also our 6 cats are playing in the garden and a shepherd dog will come next. Everythings perfect.

nope, my child has to get away from the fucking computer! PC is awesome and my son could think about it in 8 years maybe, but for now I will sacrifice my hobby that my son may develop normally.

I myself want to have chicken and Fumas (ducks) and so on, so there will be something I can head!

I wish all of you much fun , but DKG will be there forever and you wont get rid of us !!!

[Fredom]

hart erarbeitetem Geld das ich lache Harz IV is bei dem angeagt!

Ouhh jaaa
Hartz IV für ein Bier...

[Kafein]

I find it hard to believe that one can be 13 and have 6 year olds as children.

[Erzengel]

I saw him on EU_1 yesterday by the way.  Seems like playing n.azi family gets boring after some time.

[zagibu]

I find it hard to believe that one can be 13 and have 6 year olds as children.

Maybe he adopted them?

[Kafein]

Maybe he adopted them?

I'm also fairly sure you can't adopt children legally at 13 in Germany.

[Man of Steel]

I saw him this morning again 

[Berserkadin]

Ich bin ein kartoffel