Problem: You can't access the bottom items if you have too many types of weapons/equipment for your side in a battle/siege.
My suggestion is an attempt to bypass the issues with siege equipment being inaccessible when you have too many weapons/equipment (on the right side of the gear selection).
Since I don't know if they can just up the # of items accessible, maybe a better solution would be to move siege equipment from the bottom of the list, to the top of the list? Looking for dev's to let us know if this is even possible, and to get suggestions on what order to list the weapons/equipment. Keep in mind, sometimes the bottom 2 list of items have inaccessible items.
Phantasmal made a good point about ranged weapons not being as critical, but I'm still not 100% sure what the re-ordered list would look like. I'm open to suggestions, but I think siege equipment is more important than any one of the other weapons (1h/2h/polearms/shields or ranged weapons), and really hurts your side if you can't access construction sites or projectiles for 10-15 minutes into a battle.