Ich bringe momentan einem somalischen Arbeitskollegen deutsch bei. Speziell die Nutzung der Artikel oder das Einsatzgebiet von "mich" und "mir" ist doch schwer zu erklären. Aber er lernt schnell und will es auch. Und im Gegensatz der meisten deutschen Jugendlichen versucht er wenigstens, Grammatik zu nutzen, obwohl es hart für ihn ist. Mittlerweile versteht er außerdem auch meine Sätze, wenn ich mit normaler Geschwindigkeit rede - Solange ich klar und deutlich spreche. Vor einer Woche musste ich noch langsamer sprechen, was wirklich etwas nervig war.