Its been mentioned a long time ago, but i cant find the thread, and don't feel like necroing atm.
They should add the option to switch between your arrows. Equip bodkins and tatar arrows, you can use bodkins when you see a tincan (pierce) and switch ti tatar for light armors/ peasants (extra cut dmg).
Simple to add, very useful.