Well, there are some client-side things which would be great.
- First of all, give the ability to set a separate key for a whistle because it makes you impossible to use other keys while using quest menu and it paralyse you for 1-2 seconds. I know, it's a buff to cavalry but still
- Separate keys for some voice commands would be awesome aswell
- Admin chat key is still mentioned as Inventory window in key-set
- Water is still dark (almost black) for some reason
- Horse sounds should be louder
- Would also like to have some usable animations (to show attack direction, greet someone etc.)
- Different crosshairs for different bows/xbows (and mb no crosshair for 1wpf crossbow users?)
- different sounds for different ground type
- different sounds for different armour type
- ability to convert skills/attribute in game character menu
- drop all weapons/ammo button
- more diversity with weather (more types of weather: different types of rain, lightening strikes, desert storms etc.)
- setting to use LODs or not and mb define a distance of it
- toggle on/off battalion flags
- sounds for siege equipment, gates, doors etc
And lots of other things.