If you guys are going for realism why is there Weeabo armor?
Hmmm...I don't think the banner adjustments are for realism. It's to cultivate an type of atmosphere...a spirit of the game. A certain "Terroir" or "Genius Loci."
It's hard to pinpoint exactly, but I think most people don't want to play medieval clown circus combat simulator....so it makes sense to me.
Besides, jokes are funnier when done with a serious face.
I'm commend the banner filtering.