French song PEPE :
http://www.youtube.com/watch?v=5HBnrQHmKdM Try to translate lyrics of this nice sailors typical french song :
"Hey PEPE ! you were drowning in your beer with smelly tongue. You were looking sometimes passing the mermaids in your empty glass. And you were singing together with them 100.000 little song (bis)
Hey PEPE you splashed all Belleville (city name) with all your stories. The old town remembers the ocean and islands.
In the bar it was taking a lot of space and we drowned in (bis)
Hey tell us PEPE we don't really know if you were captain, in any case you had the style of it and the vices and the virtues.
We were listening entire nights your tales (legends) of seas (bis)
Hey PEPE we miss a pillar, the counter is woobly. Where are you gone ? The meerschaum of your beers is foaming behind your sails, PEPE.
La la la ley let's go dancing, let's go singing for honour of PEPE"