HATE had sarranid leather armor, 28 body, CHAOS had studded, 30 body - the main difference came from weapons and shields, most weapons were retained, and explained the lopsided slaughter.
So, no, sorry, you didn't really do much damage as the armor values were about equal and the weapons weren't really lost. If not for that fact, though, you'd be dead-on. Some guy pretty much oneshotted me with a cudgel during the fight.