I remember multiple people having that problem but sadly i do not remember if or how they fixed it.
Try disabling your firewall for the update i guess.
Also some AVs will give a false positive on WSELoader.exe so might wanna kill those for the duration as well or whitelist it so it does not get deleted when you start the game with it.
No worries, there is no harmful software included in any of this.