If this is in the doing would it be possible to bind voice commands to single keys? I'm particular thinking of whistling as it is a pain if you loose you horse, have some enemies around you fight and try to whistle through the command menu. Most of the time this results in shouting random commands because I don't hit the right keys or the command menu was still in some other submenu before.
