Pretty sure it won't let you retire without choosing, but even if it did I'm more sure than you won't be able to keep a point to spend later. =/
Good news is that if you spend a point on something and you change your mind later, you can always trade that item for a different on the Market.
