Just to answer your question, this happens automatically as a server reaches its cap (in this case 100 players) and stays on until enough people leave (I think its once it drops to 80 people now.)
The password prevents people from spamming a full server with refresh/join requests, which could theoretically crash the server if enough people are doing it simultaneously.
Think of it as sort of a "soft server queue."
