Well, i checked the logs and those two guys were not polling anyone else and were dueling each other all the time.
Then suddenly they start telling you in chat to stop and leave them alone.
So i will go with you either spammed duels requests or tried to block their duels, in both cases they did use the poll function as intended.
It's just an one hour ban and there was no real harm so there won't be any punishment.