Nah, you just have to look at the table with the background colors, edit the banners texture and paste your banner in the slot that will map to the desired color. Slot 8 seems like a good choice (note that it starts with 0). Of course, it will only work for you locally, other players will see you with the banner that was previously at this slot.
